1
00:00:07,103 --> 00:00:08,103
مهلا يا أمي!
2
00:00:08,206 --> 00:00:10,379
لي خمسة أيام و
انتظره...
3
00:00:12,620 --> 00:00:14,137
أشعر بأنني أقل كضيف!
4
00:00:14,241 --> 00:00:16,172
فرشاة أسناني صنعتها
في كوب العائلة!
5
00:00:16,275 --> 00:00:18,689
حسنًا، دعنا نذهب!
6
00:00:21,034 --> 00:00:22,172
ماذا ماذا؟
7
00:00:25,241 --> 00:00:27,137
إذهب! إذهب! إذهب!
8
00:00:39,758 --> 00:00:41,620
هل تستمتع بدوني؟
9
00:00:42,827 --> 00:00:44,413
♪ أنا وأنت ♪
10
00:00:44,517 --> 00:00:47,862
♪ معًا، لا يمكننا أن نخسر ♪
11
00:00:48,689 --> 00:00:51,586
♪ أنا وأنت، أنا وأنت ♪
12
00:00:52,758 --> 00:00:54,034
انتهى الاختبار!
13
00:00:54,137 --> 00:00:56,379
عمل جيد و سيئ.
14
00:00:56,482 --> 00:00:59,068
ما الذي أفتقده؟ عد لي في!
15
00:00:59,172 --> 00:01:01,137
لا، أنت ضيفنا.
16
00:01:01,655 --> 00:01:04,137
لا يمكننا أن نضعك في مثل هذا الخطر.
17
00:01:04,241 --> 00:01:06,379
أفضل إذا كنت تجلس
هذه المهمة خارج، جاك.
18
00:01:06,482 --> 00:01:08,413
ولكن ما هي المهمة على أي حال؟
19
00:01:08,517 --> 00:01:11,482
كل عام محليتنا
السوق الكورية
20
00:01:11,586 --> 00:01:14,758
يتلقى شحنة
من البنود الخاصة...
21
00:01:14,862 --> 00:01:17,413
نحن في Woori World
نحن فخورون بالإعلان
22
00:01:17,517 --> 00:01:21,000
الإطار المنبثق لوقت محدود
التخصصات من جزيرة جيجو.
23
00:01:21,620 --> 00:01:24,103
مرحبًا، أنا جوناثان
تشولنام هوانج,
24
00:01:24,206 --> 00:01:25,517
مالك عالم ووري.
25
00:01:27,172 --> 00:01:30,655
اه! هذا الجزء ليس جدا
معلوماتية.
26
00:01:30,758 --> 00:01:32,620
اعتاد هو وأمي حتى الآن
قبل ولادتي.
27
00:01:32,724 --> 00:01:35,310
- أبي غريب في الأمر.
- أنا لا أكون غريبا.
28
00:01:35,413 --> 00:01:37,482
- أنت تصرفك غريب!
- أب! توقف هنا!
29
00:01:37,586 --> 00:01:40,034
<ط> والآن،
حلوى جيجو الشهيرة
30
00:01:40,137 --> 00:01:41,517
الجميع كان ينتظر.
31
00:01:41,620 --> 00:01:44,379
<ط> بيعت في كل مكان،
ولكنني تمكنت من تأمين
32
00:01:44,482 --> 00:01:47,172
خمسة صناديق من هالاساندس.
33
00:01:47,275 --> 00:01:48,655
سيتم إخفاء هذه النوادر
34
00:01:48,758 --> 00:01:50,793
في جميع أنحاء المتجر
لكي تجدها.
35
00:01:50,896 --> 00:01:51,965
صه!
36
00:01:52,068 --> 00:01:53,551
صندوق واحد لكل عائلة Woori World،
37
00:01:53,655 --> 00:01:56,034
ويجب أن تكون الأسرة كذلك
أعضاء السوق.
38
00:01:56,137 --> 00:01:58,241
Woori World في المركز السابع وLemoyne!
39
00:01:58,344 --> 00:02:01,551
هالاساند... بعيد المنال جدا!
40
00:02:01,655 --> 00:02:04,344
لم نتذوقه قط.
41
00:02:05,689 --> 00:02:08,310
كل هذا عند البعض..
ملف تعريف الارتباط؟ هاه؟
42
00:02:08,413 --> 00:02:09,896
"بعض ملفات تعريف الارتباط"؟
43
00:02:10,000 --> 00:02:12,517
إنه فن صالح للأكل
مع المكونات أرفع!
44
00:02:12,620 --> 00:02:16,172
حرفيا سوف تجعل روحك
اترك جسدك!
45
00:02:16,620 --> 00:02:18,931
لقد كنا نحاول
هذه المهمة لسنوات
46
00:02:19,034 --> 00:02:20,448
دون نجاح.
47
00:02:20,551 --> 00:02:22,655
لكنك لم تقابلني قط!
48
00:02:22,758 --> 00:02:25,310
اسمحوا لي أن أثبت لك
أن لدي ما يلزم.
49
00:02:25,413 --> 00:02:27,689
همم...
50
00:02:27,793 --> 00:02:29,551
ثم يمكنك أن تكون...
51
00:02:29,655 --> 00:02:31,103
... شرك!
52
00:02:31,206 --> 00:02:32,655
- إنه صغير جدًا!
- لا يا حلموني!
53
00:02:32,758 --> 00:02:34,862
على ما يرام!
لن أخذلك.
54
00:02:34,965 --> 00:02:35,862
أنت أحمق!
55
00:02:35,965 --> 00:02:39,241
ليس لديك أي فكرة
ما أنت فيه.
56
00:02:45,241 --> 00:02:48,310
حسنًا! انظر من هنا.
57
00:02:48,413 --> 00:02:49,931
يونغ قريبا.
58
00:02:50,034 --> 00:02:51,862
هل قابلت ابني؟
59
00:02:51,965 --> 00:02:53,172
إنه محام.
60
00:02:53,275 --> 00:02:54,862
يؤذي؟ اتصل ببيرت.
61
00:02:54,965 --> 00:02:56,724
قصة رائعة.
62
00:02:56,827 --> 00:02:58,482
ما هي وظيفة مين؟
63
00:02:58,586 --> 00:02:59,931
أوه نعم!
64
00:03:00,034 --> 00:03:03,586
إنها تمسح بأعقاب الدجاج!
65
00:03:03,689 --> 00:03:06,137
فكرة جيدة يا أمي.
66
00:03:06,241 --> 00:03:07,965
يطلق عليهم مذرق.
67
00:03:08,068 --> 00:03:09,551
بالتأكيد، بالتأكيد.
68
00:03:09,655 --> 00:03:12,448
و... من هذا الشاب؟
69
00:03:12,551 --> 00:03:15,517
أنت تعلم أن هذا مخصص للعائلة فقط
المنافسة، أليس كذلك؟
70
00:03:15,620 --> 00:03:18,896
أعمالنا العائلية
ليس من شأنك.
71
00:03:18,100 --> 00:03:20,724
حسنًا.
72
00:03:20,827 --> 00:03:22,310
حظا سعيدا ثم!
73
00:03:23,586 --> 00:03:25,241
لا تنحني أبدًا لعدوك!
74
00:03:25,344 --> 00:03:26,965
اه... نعم حلموني.
75
00:03:41,965 --> 00:03:45,172
تمام! كن مستعدا
للإعلان الأول.
76
00:03:45,275 --> 00:03:46,724
مرحبًا بالعملاء!
77
00:03:46,827 --> 00:03:49,413
الصندوق الأول من Hallasands
سيتم إخفاؤه في...
78
00:03:50,655 --> 00:03:52,448
...قسم المنتجات!
79
00:03:52,551 --> 00:03:54,172
هذا ما تدربنا عليه!
80
00:03:54,275 --> 00:03:55,413
وايلد باكس!
81
00:03:55,517 --> 00:03:56,965
وايلد باكس.
82
00:03:59,103 --> 00:04:00,482
اه... اه...
83
00:04:02,310 --> 00:04:03,586
ساعدني!
84
00:04:03,689 --> 00:04:06,241
هل سمعت عن
حدث جيجو دو اليوم؟
85
00:04:06,344 --> 00:04:08,100
نعم! يوم مثالي
للاختلاط مع المتسوقين!
86
00:04:10,551 --> 00:04:12,137
هذا هو المكسرات!
87
00:04:12,241 --> 00:04:14,275
جاك، تعال إلى هنا!
88
00:04:18,896 --> 00:04:20,482
شاهده يا طفل!
89
00:04:20,100 --> 00:04:22,310
نار.
90
00:04:24,100 --> 00:04:25,862
انزل!
91
00:04:26,862 --> 00:04:30,103
جاك! جاك!
استيقظ!
92
00:04:30,206 --> 00:04:32,379
اه... أين أنا؟
93
00:04:32,482 --> 00:04:34,793
هذا هو عالم ووري!
اجمع نفسك معًا!
94
00:04:34,896 --> 00:04:38,034
انزل!
95
00:04:38,137 --> 00:04:40,137
لا!
96
00:04:42,517 --> 00:04:44,413
آه! ما هذه الرائحة؟
97
00:04:44,517 --> 00:04:45,758
انها دوريان.
98
00:04:45,862 --> 00:04:47,413
تنبعث منه رائحة [يتحدث الكورية]. إيه؟
99
00:04:47,517 --> 00:04:49,068
ووو! نعم!
100
00:04:49,172 --> 00:04:52,310
لقد وجدت الصندوق الأول! ووو!
101
00:04:54,206 --> 00:04:56,827
تهانينا لفرقة Chois!
102
00:04:56,931 --> 00:04:58,896
أربعة صناديق متبقية.
103
00:04:58,100 --> 00:05:01,620
لماذا لا تخرج
على عيناتنا؟
104
00:05:01,724 --> 00:05:02,100
أنت تعرف ما أعنيه!
105
00:05:03,103 --> 00:05:06,034
إلى قسم العينات المجانية!
106
00:05:06,137 --> 00:05:07,206
الآن! الآن!
107
00:05:07,310 --> 00:05:08,689
انتظر! ماذا عن مين؟
108
00:05:08,793 --> 00:05:10,827
اتركها!
انها الوزن الميت!
109
00:05:10,931 --> 00:05:13,206
شكرا للبقاء
بجانبي--
110
00:05:13,310 --> 00:05:16,241
إنها على حق، عزيزتي.
ملفات تعريف الارتباط أكثر أهمية.
111
00:05:16,344 --> 00:05:18,172
- أنا آسف!
- لا...
112
00:05:23,413 --> 00:05:25,206
جاك، تحقق من سلة المهملات!
113
00:05:25,310 --> 00:05:26,586
أم بالتأكيد.
114
00:05:28,100 --> 00:05:31,241
...اطلع على عيناتنا!
115
00:05:33,517 --> 00:05:34,862
إنه الخنزير!
116
00:05:37,241 --> 00:05:39,275
الخنزير!
جاك، انها على الخنزير!
117
00:05:39,379 --> 00:05:40,482
احصل على الخنزير!
118
00:05:42,103 --> 00:05:43,586
حصلت عليه! حصلت عليه!
119
00:05:45,034 --> 00:05:47,448
أنا لا أفهم ذلك! أنا لا أفهم ذلك!
120
00:05:47,551 --> 00:05:48,827
ارميني يا ليلي!
121
00:05:49,551 --> 00:05:50,551
أنا قادم!
122
00:05:50,655 --> 00:05:52,103
لا، أنت لست كذلك!
123
00:05:52,206 --> 00:05:53,241
آه!
124
00:05:53,344 --> 00:05:54,862
عفوا!
125
00:05:55,965 --> 00:05:57,724
عمل رائع، عائلة لي!
126
00:05:57,827 --> 00:06:00,827
الآن اذهب واستمتع بهالاساند!
127
00:06:01,793 --> 00:06:03,413
ثلاثة صناديق متبقية.
128
00:06:03,517 --> 00:06:05,206
أين يمكن أن يكون التالي؟
129
00:06:05,310 --> 00:06:08,310
أسمع أن سمك القرميد الأحمر
من جيجو
130
00:06:08,413 --> 00:06:10,275
يحب أيضًا Hallasand.
131
00:06:10,379 --> 00:06:11,517
موا!
132
00:06:11,620 --> 00:06:14,655
المأكولات البحرية، دعونا نذهب!
133
00:06:17,275 --> 00:06:20,620
حسنًا، يا رفاق خذوا الدبابات.
سوف أتحقق من الأسماك المجمدة.
134
00:06:23,206 --> 00:06:24,482
ذلك الصوت...
135
00:06:27,413 --> 00:06:28,100
جاك، أريدك أن تدير الشرك.
136
00:06:29,103 --> 00:06:31,931
لا تدع تلك العمات
اقترب أو أنا هالك!
137
00:06:36,137 --> 00:06:37,100
مرحبا أيها الشاب!
138
00:06:43,862 --> 00:06:45,551
- فتى وسيم جدا!
- ما هي مهنتك الاحتياطية؟
139
00:06:45,655 --> 00:06:47,655
هل أنت ستيفن سبيلبرج؟
140
00:06:47,758 --> 00:06:49,862
أوه! شكرًا لك!
141
00:06:49,965 --> 00:06:51,620
أين تعلمت اللغة الكورية؟
142
00:06:51,724 --> 00:06:54,482
أوه، أختي
جزء الكورية. أُووبس.
143
00:06:54,586 --> 00:06:56,517
أخت؟!
144
00:06:56,620 --> 00:06:58,551
لا، لا، لا!
145
00:07:01,206 --> 00:07:02,827
أوه لا!
146
00:07:04,344 --> 00:07:05,379
نعم!
147
00:07:05,482 --> 00:07:08,344
بقي اثنان من Hallasands!
148
00:07:08,448 --> 00:07:10,827
جاك، انتبه!
149
00:07:14,172 --> 00:07:17,793
لقد... لقد... gochujang'd.
150
00:07:17,896 --> 00:07:20,413
بقي هالاساند واحد!
151
00:07:20,517 --> 00:07:21,758
لطيف يا كيمز!
152
00:07:22,275 --> 00:07:24,100
<ط> هالاساند الأخير
يمكن أن يكون في أي مكان!
153
00:07:25,103 --> 00:07:27,689
لا تقلق يا أبي.
لا يزال هناك صندوق واحد متبقي.
154
00:07:27,793 --> 00:07:31,068
انسَ الأمر يا جاك.
155
00:07:31,551 --> 00:07:33,275
لا يستحق كل هذا العناء.
156
00:07:33,379 --> 00:07:36,620
إنها... مجرد... ملف تعريف الارتباط.
157
00:07:47,931 --> 00:07:49,965
يبدو أنه يستطيع استخدام يده.
158
00:07:51,724 --> 00:07:54,551
- واو-انتظر، وليس أنت! ليس أنت!
- صه...
159
00:07:54,655 --> 00:07:55,100
سيكون الأمر على ما يرام.
160
00:07:56,655 --> 00:07:59,068
لا...تقول... مين...
161
00:08:05,862 --> 00:08:09,379
أعتقد أن الوقت قد حان للتسوق..
حتى أسقط!
162
00:08:31,100 --> 00:08:32,100
نعم!
163
00:08:46,379 --> 00:08:48,689
هل أنت ستيفن سبيلبرغ؟
164
00:08:48,793 --> 00:08:50,965
- أوه!
- هذا أنا!
165
00:08:52,965 --> 00:08:54,100
لا بأس، لقد حصلت عليك.
166
00:08:56,103 --> 00:08:58,655
وايلد باكس,
لدي شيء لأقوله.
167
00:08:58,758 --> 00:08:59,896
لقد كنت مخطئا.
168
00:08:59,100 --> 00:09:02,241
إن هالاساند ليست مجرد
بعض ملفات تعريف الارتباط.
169
00:09:02,344 --> 00:09:05,931
إنها أحلامنا،
مهمتنا، حقنا!
170
00:09:06,034 --> 00:09:08,724
من حقنا أن نستمتع
هالاساند الليلة،
171
00:09:08,827 --> 00:09:09,896
معًا!
172
00:09:09,100 --> 00:09:11,068
لذلك إذا كنت معي،
173
00:09:11,172 --> 00:09:12,586
يجتمع في قسم الفريزر
174
00:09:12,689 --> 00:09:14,448
حتى نتمكن من الحصول على Hallasands لدينا!
175
00:09:14,551 --> 00:09:15,965
وايلد باكس!
176
00:09:16,068 --> 00:09:18,413
رأيت واحدة من التمائم
أعلى قسم الفريزر.
177
00:09:18,517 --> 00:09:20,724
يجب أن يكون هذا حيث
هالاساند الأخير هو!
178
00:09:47,103 --> 00:09:48,862
لا يا بني!
لا تكن بطلا!
179
00:09:48,965 --> 00:09:50,793
بطل؟
180
00:09:50,896 --> 00:09:51,862
أنا لست بطلا.
181
00:09:51,965 --> 00:09:53,413
أنا مجرد شرك!
182
00:09:53,517 --> 00:09:55,931
شرك!
183
00:10:08,517 --> 00:10:10,310
أوه نعم! لقد فعلنا ذلك!
184
00:10:10,413 --> 00:10:12,310
تهانينا!
185
00:10:12,413 --> 00:10:13,517
انتظر!
186
00:10:13,620 --> 00:10:15,379
اعتقدت أن القواعد تنص على ذلك
187
00:10:15,482 --> 00:10:17,620
هالاساند واحدة لكل عائلة.
188
00:10:17,724 --> 00:10:20,448
هذا الصبي ليس جزءا
من عائلتهم!
189
00:10:20,551 --> 00:10:22,620
يجب أن يتم استبعادهم.
190
00:10:26,310 --> 00:10:30,275
خطأ! جاك جزء
من عائلة وايلد باك.
191
00:10:30,379 --> 00:10:32,103
إنه واحد منا.
192
00:10:34,965 --> 00:10:37,758
مين، أنا سعيد جدًا من أجلك.
193
00:10:37,862 --> 00:10:39,827
لديك عائلة جميلة.
194
00:10:39,931 --> 00:10:43,206
- غيور جدا منك، مايكل.
- اه... شكرا يا صاح.
195
00:10:43,310 --> 00:10:46,896
سأحصل عليك
في المرة القادمة.
196
00:10:49,137 --> 00:10:51,586
بفت! لا أصدق
دعاني مايكل.
197
00:10:51,689 --> 00:10:54,034
اه، انه مزعج جدا!
198
00:10:57,379 --> 00:10:58,724
هل أنت مستعد؟
199
00:10:58,827 --> 00:11:00,793
ط ط ط ...
200
00:11:02,965 --> 00:11:04,448
مهلا، هذا جيد جدا.